Aller au contenu principal

A message from the Group’s CEO

社員のみなさん

 

マクロ経済環境の荒波の中でもサンゴバンは順調に強い耐性を示し続けられています。

困難な状況が続く中でのサンゴバンの成功は、私たちの責任を果たす力、持続可能な建設におけるリーダーシップの強さ、そしてプラスの影響をもたらす革新的な問題解決の発展に重点を置いた戦略がゆるぎないことを証明するもので、革新と成長への投資に向けた力強い方針に支えられています。

2023年はサンゴバングループにとって、財政面とその他の両方においてすばらしい年となりました。

改めて皆さんにお祝とお礼を申し上げます。

第37回目となるグループ・セービング・プラン(PEG)は、株主としてサンゴバングループの成功に資本参加することができるプランです。

購入申込期間は2024年3月11日から25日です。プランの詳細はこのサイト上で確認いただけます。

2023年は50,000人以上の方が参加されました。

現在、サンゴバングループ社員の皆さんが資本のおよそ9%の株式を保有しており、社員全体で最大株主となっています。株主となった社員の皆さんは、私たちの長期的な目標に到達するための不可欠な役割を担っているのです。

今年は53の国々でPEGの募集が行われ、参照価格の20%割引という有利な条件でサンゴバン株式を取得することができます。

これは、皆さんの代表である取締役を通して、また、年次株主総会で議決権を行使することにより、会社の方針に影響を与えられるということです。

 

皆さんの信頼と、今年もサンゴバングループで働き続けていただけることに感謝申し上げます。

 

サンゴバングループ最高経営責任者(CEO)

ブノワ・バザン

 

Dear colleagues,

In a turbulent macroeconomic environment, Saint-Gobain remains on course and continues to demonstrate strong resilience. Our success in rising to challenges bears witness to the commitment of our teams, the strength of our leadership in sustainable construction and the solidity of our strategy, focused on developing innovative solutions with a positive impact, and underpinned by a dynamic policy of innovation and investment for growth. 2023 was another successful year for our Group in both financial and extra-financial terms. Once again, let me congratulate you and thank you for that!

The 37th Group Savings Plan (PEG) gives you the opportunity to take a stake in our success as a Group shareholder. The sign-up period is from March 11 to March 25, 2024. You will find details of the offer in the documents available on this site.

In 2023, more than 50,000 of you took up this opportunity. Together, Group employees now hold around 9% of our capital and are collectively the largest shareholder. They thus play an essential role in achieving our long-term strategic goals. 

This year, the PEG is on offer in 53 countries. With a 20% discount on the reference price, you can acquire Saint-Gobain shares under favorable conditions, directly or via an Employee Shareholding Fund. You can thus contribute to the Group’s direction through the Director who represents you on the Board and by exercising your voting rights at the Annual General Meeting.

Thank you in advance for the trust that still more of you will be placing in our Group this year, 

Kind regards,

Benoit Bazin 
Chief Executive Officer of Saint-Gobain Group

Back to top